you know what really pisses me off? When I'm writing a French paper, in french of course, and I pick up my thesaurus thinking it is my french/english dictionary. So then I try and find a french word, but get all confused because it is all in english......you know how it is when you get in the mindset of your foreign language.....the english lang. becomes weird......yea.....that just happened to me again....and I hate it when I do it.......hmmm......